Mexican omelette with smokey chicken and tangy slaw